Once an assist is dispatched it disappears into radio traffic until it closes out, so a passenger left waiting at a gate or a flight change mid-journey is invisible until someone reports it. The last mile is where SLA and ECAC breaches quietly form.
"Why is a passenger waiting at the gate only a problem once someone radios it in?"
Last-mile wait breaches
Every assist tracked
To first outcomes